影片是Young Vic「三姐妹」（3 sisters）的預告片。
很明顯，導演沒有打算用Chekhov的自然主義去表現這個故事。
什麼是自然主義？我不打算長篇大論的解釋。簡單一點，自然主義就是寫實主義的更極端進化，不單要寫實，而且是要真的一樣。佈景道具對話所有也跟現實一樣，完整的放上舞台。所以，如果劇情有水龍頭，水龍頭就一定要有水，不能做個樣子便算。台詞也一樣，要如實發展，不能加快。所以Chekhov最出名的，就是沒有很明顯的衝突，但又不是沒有，很多事情藏在人物的心底，戲是慢慢的滲出來的。對演員是很大的挑戰，對觀眾也是 －－老實說，本人以前從沒有完整的看完過一套 Chekhov的戲，因為我忍不住，總會在某些時候睡著了。
但這是Chekhov能名留青史的原因。亦只有Chekhov，能擁有自己一個的「自然主義」，沒有其他人可以跟他分享。
所以，Benedict Andrews不打算用自然主義去做，某程度上是一種挑戰 －挑戰觀眾對「三姐妹」的期望，也在挑戰Chekhov －我可以用同一個故事、但不同的劇本和處理，也可以表達你想表達的東西。
對於我來說，他成功了。
這種導演真的很有「種」。我喜歡。
我希望我將來也是這樣的一個人。
～感受舞台，等於感受生活～ 共勉
沒有留言:
張貼留言