早前的文章已經說過，Benedict Andrews 用當代英語重寫了整個劇本，而舞台的設計也是重意景多於寫實。那麼，演員如何適應，就成為了演出的關鍵。
另外，就是演員與觀眾的距離。前一篇不是說，導演用桌子併成一個平台嗎？但演員不只在平台上表演，也會在平台下表演。就在我座位的正前方，一開場便有一個女演員，在距離我不足半米的距離演戲！在那一刻，我真的看呆了，因為她對整個舞台，甚至是整個劇場的空間都是那麼自在 …… 真是一個漂亮的女演員。（我指的漂亮不是她的外表，而是她演戲時所散發出的光芒）
要達到如此自在，演員在劇本下的功夫可不少。Benedict Andrews 把劇本整體速度加快了，所以演員整體的速度感覺上也是快的，但明顯地他們對原劇本的細節都很清楚。縱然舞台的焦點很乾脆利落的一個跳一個，但在焦點以外的演員，也很清楚地進行自己的故事，以便之後焦點落回他身上的時候可以把故事接上。所有演員都在舞台上發展自己的故事線，互不干擾，而且流程清楚 … 尤其是第一場，舞台上滿滿的是人，但我總可以知道故事發展到那裡；在我偷看其他演員時，舞台上總有其他細節我可以看。
另外，就是演員很信任佈景的設計。在他們的眼中，舞台的所有東西都很真實……雖然觀眾看到的佈景都是很虛的。所以他們可以很自在的走來走去，跳上鋼琴，攀上桌子 … 演員心中的角色很實在，但他們的動作卻有點超現實…兩者很微妙的配合，形成了一種很特殊的風格。
這一點也不容易，演員要很開放，而且技巧很高才能做到……
不知道我將來能否碰上這樣的演員呢？期待著……
～感受舞台，等於感受生活～ 共勉
沒有留言:
張貼留言